- Le restaurant où travaille la jeune femme est celui de ses parents. Elle est serveuse depuis qu'elle est toute petite, pour aider sa mère qui a eu un léger problème cardiaque il y a bien des années.

- Elle a l'impression que le restaurant la retient puisqu'elle aurait bien voulu devenir chanteuse.

- Elle a rencontré sa petite amie au restaurant, cette dernière étant également serveuse. Ses parents ne savent pas encore pour son orientation sexuelle. Son père pourrait en mourir s'il l'apprenait.

Ma vie cachée (Belle-soeur) Les deux jeunes femmes se connaissent, mais différemment que dans leur rôle attribué. Même si la jeune Makgill est en couple avec la demoiselle Simmons, personne ne le sait réellement puisque cette dernière le cache. Elle ne veut pas que ses parents puissent le savoir. En gros, la plus vieille des soeurs croit que Simmons est la meilleure amie de sa soeur et c'est tout. Pas de relation amoureuse, pas de câlins ou de petits mots doux, elles ne sont pas en couple. Une bonne amitié les unis toutes les deux, ce qui est grandement apprécié par la plus jeune des deux Écossaise.

Le bonheur d'une vie (Petite amie) Dès qu'elle a quitté son pays natal, en 2010, la jeune Écossaise s'est trouvée du travail au restaurant At Simmons's, situé pas très loin de son domicile. En plus de trouver du travail, elle rencontra sa meilleure amie qui est devenue maintenant, sa petite amie. Le seul problème est que les parents de cette dernière ne savent pas l'orientation sexuelle de leur fille. Ce qui est assez compliqué puisque ce sont eux qui s'occupent généralement de la gestion du restaurant, puisqu'ils en sont les propriétaires. Ceci déplait un peu à l'Écossaise qui aimerait pouvoir s'afficher plus librement avec sa petite amie. Encore hier, elle n'a pas pu lui tenir la main lorsqu'elles ont été au cinéma, de peur que quelqu'un puisse tout raconter aux parents. Ceci devient un peu pénible, puisqu'elles sont ensemble depuis un peu plus de 5 ans.